A profile of the Spanish tenor, who achieved worldwide fame with his performances with Luciano Pavarotti and Placido Domingo.